English translation for "claim to be a member of a triad society"
|
- 自称三合会会员
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | On may 18 , 2003 , the 42 - year - old man , claiming to be a member of a triad society , threatened the victim not to sell a kind of indonesian dessert
本年五月十八日，该名四十二岁的男子自称是三合会会员，并恐吓受害人停止出售某一种印尼甜品。 | | 2. | Ten of the arrested persons were subsequently charged with triad related offences including claiming to be a member of a triad society ( mots ) and acting as a mots
其中十名被捕男子其后被落案控以自称三合会成员及以三合会社团成员身份行事的罪名。 | | 3. | The 42 - year - old man , also charged with claiming to be a member of a triad society , was convicted and sentenced to two years imprisonment running concurrently
四十二岁男子同时被控自称三合会社团成员，今日判有罪及被判监两年，两项判刑将同期执行。 | | 4. | Among them , 21 men , aged between 16 and 43 , were charged with a total of 15 offences comprising assisting in the management of a triad society , inviting another person to become a member of a triad society , acting as and claiming to be a member of a triad society
他们当中，二十一名年龄介乎十六至四十三岁的被捕男子，被落案控以协助管理三合会、邀请他人成为三合会会员、以三合会社团成员身份行事及自称三合会会员共十五条控罪。 | | 5. | Aged between 14 and 28 , they were arrested for various offences including blackmail , criminal damage , claiming to be a member of a triad society , theft , possession of offensive weapons , assault , criminal intimidation , trafficking in dangerous drugs and possession of dangerous drugs , etc
被捕男女年龄介乎十四至二十八岁，他们涉嫌勒索、刑事毁坏、声称三合会成员、盗窃、藏有攻击性武器、殴打、刑事恐吓、贩毒及藏毒等罪名被捕。 | | 6. | Four men who were arrested on august 22 in an anti - extortion operation in kwai chung were charged today ( august 24 ) with nine counts of offences , including blackmail , criminal intimidation , criminal damage , theft and claiming to be a member of a triad society
警方今日（八月二十四日）落案控告四名男子以九项勒索、刑事恐吓、刑事毁坏、盗窃及自称三合会成员等罪名。警方于八月二十二日一项在葵涌进行的反勒索行动中拘捕该四名男子。 | | 7. | The five women and seven men arrested for various offences , including claiming to be a member of a triad society ( mots ) , acting as mots , dangerous driving , possession of offensive weapon , criminal intimidation , criminal damage , and hawking without license are still being detained for further enquiries
被捕的七男五女涉嫌自称三合会成员、以三合会成员身份行事、藏有攻击性武器、刑事恐吓、刑事毁坏、危险驾驶及无牌贩卖，现仍被扣留调查。 | | 8. | After 18 months extensive investigation and gathering of evidence , the operation turned overt in september 2003 when a total of 63 persons were arrested for offences including assisting in the management of a triad society , inviting another person to become a member of a triad society , being , acting as and claiming to be a member of a triad society , trafficking in dangerous drugs , manufacturing and selling of pirated discs , etc
经过十八个月的长时间调查及搜集证据，有组织罪案及三合会调查科于二三年九月大举出击搜捕有关人物，并拘捕六十三人。他们分别涉及协助管理三合会、邀请他人成为三合会会员、以三合会社团成员身份行事、身为三合会会员、自称三合会会员、贩卖毒品、制造翻版光碟及贩卖翻版光碟等罪行。 |
- Similar Words：
- "claim to a product" English translation, "claim to a specified sum" English translation, "claim to asylum and refugee status" English translation, "claim to asylum or refugee status" English translation, "claim to be" English translation, "claim to dividend" English translation, "claim to exemption" English translation, "claim to fame" English translation, "claim to have broken the deadlock" English translation, "claim to have done" English translation
|
|
|
